/>

audios

¡Ha che retä Paraguay!
Fuente: Notiguaira - Portal Guaraní

¡HA CHE RETÃ PARAGUAY! Es un poema donde aparece incomparablemente bella la patria, transfigurada, ante los ojos del poeta porque la ama mucho hasta el sacrificio de su propia vida. Desea verla progresar venturosa, prevé esa era de bienandanza. Su rima y ritmo son perfectos.

 

¡HA CHE RETÃ PARAGUAY!

¡Ha... che retã porãite,

¡ha che retã Paraguay!

Ndéko nanderasahái,

remimbi, rehesape,

ore nde ra’yetaite

ore ruguy guarani,

roipotáva rejupi

yvýgui pe amo yvate.

 

Rovy’a ndereheve

che retã, che yvoty,

neporã ha ndejuky

ore sýko hína nde,

ijurujái nde rehe

o?uah?va pytagua.

Yvága, yvy pegua,

águio, péguio oje’e.

 

¡Ha che retã Paraguay!

ndeichaguánepa o?me

tatápe ave che taike

nderehétarõ chepojái,

che kangue peve takái

aipotánte rejupi

yvatete remimbi.

¡Ha che retã Paraguay!

 

Araírema os?

pytã, morot?, hovy,

péina ndéve ojepoity

che retãmi porãite,

nde rayhuhára guive

nde rehe roñeha’ã

roipotágui repu’ã

reñembo'y mbarete.

 

Ko ára iñambuepa,

isarambi mborayhu,

ipiro’ýva yvytu,

ndepejúma che retã,

opurahéiva guyra

isaraki, oñuenói

ndéve guarã omoheñói

jekupyty ha vy’a.

 

¡Ha che retã Paraguay!

py’a guasu rerekua.

Ko’ã che ñe’? apesã

ne renondépe amyasãi.

Rohayhúgui nahi’ãi

ndehegui chemombyry,

nderehétamo asapy.

¡Ha che retã Paraguay!